Servicios Deportivos Padelmagic SL

C/ Plomo, 5, nave 6, 47012 Valladolid, Spain

VAT: B47781067

Installer / Project Details

INSTALLATION AGREEMENT

This agreement governs the obligations and responsibilities of the Installation Team when performing works on behalf of Servicios Deportivos Padelmagic SL.

1. Scope of Work

The Installation Team commits to execute the assigned works from beginning to end, ensuring optimal conditions of quality, safety, and efficiency.

2. Conduct and Professionalism

  • Team members shall not be under the influence of alcohol, drugs, or any substances that may impair judgment or performance.
  • The Team will maintain professional behavior and a positive representation of Servicios Deportivos Padelmagic SL at all times, including interactions with clients, suppliers, and third parties.
  • Any act that damages the Company’s image or reputation will be the sole responsibility of the Installation Team.

3. Costs, Fines, and Client Penalties

All costs, fines, penalties, deductions, or claims arising from misconduct, negligence, delays, or non‑compliance by the Installation Team shall be exclusively borne by the Installation Team. Any penalties or deductions imposed by the Client due to the Team’s actions or omissions will be fully charged to the Team.

4. Labor and Legal Responsibilities

  • The Installation Team is solely responsible for ensuring that all workers are legally employed, duly registered with the competent authorities, and covered by valid employment contracts and social security.
  • The Installation Team must have adequate and valid occupational accident insurance and third‑party liability insurance covering the team and the works performed.
  • The Team declares compliance with all applicable labor, tax, health, and safety regulations in the country of execution and undertakes to provide documentation (contracts, insurance, H&S certifications) upon request.

5. Accidents and Occupational Safety

  • The Installation Team assumes full and exclusive responsibility for any accident, injury, illness, or death affecting its workers or third parties during the works.
  • All medical, legal, or financial consequences arising therefrom shall be completely borne by the Installation Team.
  • Servicios Deportivos Padelmagic SL is entirely exempt from liability for any such accidents or consequences.
  • Should any claim be brought against the Company due to the Team’s actions/omissions, the Team shall indemnify and hold harmless the Company from all damages, costs, legal fees, and penalties.

6. Tools, Equipment, and Site Rules

  • The Team is responsible for providing and maintaining its tools and PPE, following the site’s H&S rules at all times.
  • Substance testing may be requested by the Company or the Client; refusal or positive results constitute serious breach.

7. Termination

Any breach of this Agreement entitles Servicios Deportivos Padelmagic SL to terminate the collaboration immediately, without prejudice to claim damages and losses caused by the Team.

CONTRATO DE INSTALACIÓN

Este contrato regula las obligaciones y responsabilidades del Equipo de Montaje al realizar trabajos en nombre de Servicios Deportivos Padelmagic SL.

1. Alcance del Trabajo

El Equipo de Montaje se compromete a ejecutar los trabajos asignados de principio a fin, en condiciones óptimas de calidad, seguridad y eficiencia.

2. Conducta y Profesionalidad

  • Los integrantes no podrán estar bajo los efectos de alcohol, drogas o sustancias que afecten su juicio o rendimiento.
  • El equipo mantendrá un comportamiento profesional y una buena imagen de Servicios Deportivos Padelmagic SL en todo momento, incluidas las interacciones con clientes, proveedores y terceros.
  • Cualquier acto que dañe la reputación de la empresa será responsabilidad exclusiva del Equipo de Montaje.

3. Costes, Multas y Penalizaciones del Cliente

Todos los gastos, multas, penalizaciones, deducciones o reclamaciones derivadas de mala conducta, negligencia, retrasos o incumplimientos del Equipo de Montaje serán imputados exclusivamente al propio equipo. Cualesquiera penalizaciones o deducciones aplicadas por el Cliente por actos u omisiones del Equipo serán asumidas íntegramente por éste.

4. Responsabilidades Laborales y Legales

  • El Equipo de Montaje es único responsable de que sus trabajadores estén legalmente contratados, dados de alta ante la autoridad competente y cubiertos por contratos y cotizaciones.
  • El Equipo deberá disponer de seguro de accidentes laborales y seguro de responsabilidad civil adecuados y vigentes, que cubran al personal y los trabajos realizados.
  • El Equipo declara cumplir toda normativa laboral, fiscal, sanitaria y de seguridad aplicable, y se compromete a aportar documentación (contratos, seguros, certificaciones PRL) cuando se le requiera.

5. Accidentes y Seguridad en el Trabajo

  • El Equipo de Montaje asume la plena y exclusiva responsabilidad por cualquier accidente, lesión, enfermedad o fallecimiento de sus trabajadores o de terceros durante los trabajos.
  • Todas las consecuencias médicas, legales y económicas derivadas serán asumidas íntegramente por el Equipo de Montaje.
  • Servicios Deportivos Padelmagic SL queda totalmente exonerada de responsabilidad por tales accidentes o sus consecuencias.
  • Si se formula reclamación contra la Empresa por actos/omisiones del Equipo, éste deberá indemnizar y mantener indemne a la Empresa por daños, costes, honorarios y sanciones.

6. Herramientas, Equipos y Normas de Obra

  • El Equipo es responsable de sus herramientas y EPIs, y de cumplir en todo momento las normas de seguridad del centro de trabajo.
  • La Empresa o el Cliente podrán requerir pruebas de sustancias; la negativa o resultados positivos constituirán incumplimiento grave.

7. Resolución

El incumplimiento de este Contrato faculta a Servicios Deportivos Padelmagic SL a resolver la colaboración de forma inmediata, sin perjuicio de reclamar daños y perjuicios.

CONTRAT D’INSTALLATION

Le présent contrat régit les obligations et responsabilités de l’Équipe de Montage lors de travaux pour le compte de Servicios Deportivos Padelmagic SL.

1. Objet des Travaux

L’Équipe de Montage s’engage à exécuter les travaux confiés du début à la fin, dans des conditions optimales de qualité, de sécurité et d’efficacité.

2. Conduite et Professionnalisme

  • Les membres ne doivent pas être sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de substances altérant le jugement ou la performance.
  • L’Équipe maintiendra un comportement professionnel et une bonne image de Servicios Deportivos Padelmagic SL, y compris dans ses interactions avec clients, fournisseurs et tiers.
  • Tout acte portant atteinte à la réputation de l’entreprise relève de la seule responsabilité de l’Équipe de Montage.

3. Coûts, Amendes et Pénalités Client

Tous les frais, amendes, pénalités, retenues ou réclamations dus à une mauvaise conduite, négligence, retard ou manquement de l’Équipe de Montage seront exclusivement à sa charge. Les pénalités/retenues imposées par le Client du fait d’actes ou omissions de l’Équipe seront intégralement supportées par celle‑ci.

4. Responsabilités Sociales et Légales

  • L’Équipe est seule responsable de l’emploi légal, de l’enregistrement et des contrats/cotisations de ses travailleurs.
  • L’Équipe doit disposer d’une assurance accidents du travail et d’une assurance responsabilité civile adéquates et valides couvrant le personnel et les travaux.
  • L’Équipe déclare respecter toutes les réglementations applicables (travail, fiscalité, santé et sécurité) et s’engage à fournir la documentation (contrats, assurances, certificats HSE) sur demande.

5. Accidents et Sécurité au Travail

  • L’Équipe de Montage assume la pleine et exclusive responsabilité de tout accident, blessure, maladie ou décès touchant ses travailleurs ou des tiers pendant les travaux.
  • Toutes les conséquences médicales, juridiques et financières seront entièrement supportées par l’Équipe.
  • Servicios Deportivos Padelmagic SL est totalement exonérée de toute responsabilité à cet égard.
  • Si une réclamation est dirigée contre l’Entreprise du fait d’actes/omissions de l’Équipe, celle‑ci devra indemniser et dégager de toute responsabilité l’Entreprise (dommages, frais, honoraires et pénalités).

6. Outils, Équipements et Règles du Site

  • L’Équipe est responsable de ses outils et EPI et du respect permanent des règles HSE du site.
  • Des tests de substances peuvent être requis par l’Entreprise ou le Client ; le refus ou un résultat positif constitue un manquement grave.

7. Résiliation

Toute violation du présent Contrat autorise Servicios Deportivos Padelmagic SL à mettre fin immédiatement à la collaboration, sans préjudice d’une action en dommages et intérêts.

By signing below, the Installation Team acknowledges and accepts all the above conditions, and undertakes to fully indemnify and hold harmless Servicios Deportivos Padelmagic SL from any claims arising from accidents, legal or labor irregularities, or penalties caused by the Team.

Customer Signature